Сколько стоит выучить иностранный язык?
В наше
время без знания иностранного языка – как без рук: и в отпуск не съездить, и
интересную работу не получить. А в какую сумму обойдется нам приобретение лингвистического
«капитала»?
Один на
один
Занятия с репетитором – самое дорогое решение проблемы, при этом важно выбрать «правильного» специалиста. Обратите внимание на стаж репетитора и наличие педагогического образования: знать язык и уметь его преподавать – не одно и то же.
Стоимость занятий с квалифицированным преподавателем в Москве - от 800 руб. за академический час (45 минут) за английский или другой европейский язык (редкие языки могут быть примерно на 20% дороже). Занятия с репетитором - носителем языка могут стоить примерно вдвое дороже. Но следует иметь в виду, что, если вы начинаете учить язык «с нуля», носитель вам вряд ли понадобится – для вас будет проще, да и дешевле, если базовые знания языка вы получите от преподавателя, говорящего по-русски. В регионах стоимость услуг репетитора может быть ниже в полтора-два раза.
Вы можете значительно сэкономить, если скооперируетесь с 1-2 друзьями или коллегами и репетитор будет работать с вами одновременно. Но для этого уровень учащихся и скорость освоения материала должны быть примерно одинаковыми.
Сэкономить можно и занимаясь с репетитором по скайпу. 45 минут занятий с квалифицированным педагогом будут стоить примерно от 500 руб.
Школы и курсы
Стоимость языковых курсов в Москве - примерно от 5000 до 10 000 руб. в месяц (если заниматься 2 раза в неделю по 2 академических часа), т.е. приблизительно 300-600 руб. в час за занятия с носителем языка в группе до 10 человек. Цена может зависеть от места проведения занятий. Например, уроки в одной и той же языковой школе в центре Москвы могут обойтись вам на 500-600 руб. в месяц дороже, чем на окраине, а в ближнем Подмосковье - примерно на 1500 руб. в месяц дешевле, чем в центре Москвы. В регионах та же школа может предлагать свои услуги примерно в полтора-два раза дешевле, чем в столице. Поэтому, выбирая место обучения, стоит поинтересоваться наличием у школы филиалов и ценами в них. Стоит также иметь в виду, что на многих курсах занятия в дневные часы стоят дешевле, чем в вечерние.
Чтобы заплаченные деньги окупились, попытайтесь до начала занятий выяснить следующие моменты:
*Количество человек в группе. Чем меньше группа, тем лучше. В группе, состоящей более чем из 10-12 человек, преподаватель вряд ли уделит вам достаточно внимания.
*Уровень знания языка людей, занимающихся в вашей группе. На солидных курсах обязательно проводится предварительное тестирование для определения уровня знания языка, в соответствии с которым и происходит распределение по группам. Желательно также, чтобы учащиеся группы были близки по возрасту.
*Существует ли на курсах система контроля полученных знаний и как часто такой контроль осуществляется?
Личный
опыт
Елена, 38
лет
Я записалась на престижные курсы английского языка. Группа была небольшая, преподаватель – носитель языка из США. Но когда я начала ходить на занятия, то увидела, что все остальные слушатели – студенты, почти ровесники моей дочери, а преподаватель – парень 22 лет. На занятиях они увлеченно обсуждали рок-музыку и поп-звезд, которые мне были совершенно не интересны. И вообще, в такой компании я чувствовала себя не очень уютно и стеснялась говорить. Поэтому грамматику я осваивала неплохо, читать стала лучше, а вот разговорная речь «не пошла»…
Наш
эксперт
Вера
Гнидая, преподаватель английского языка:
В
последнее время часто появляется реклама курсов, где предлагается выучить
иностранный язык за очень короткий срок – например, за несколько месяцев или
даже недель. Оценивая эффективность краткосрочных языковых курсов, необходимо
исходить из конкретных целей, которые ставит перед собой учащийся. Если целью
является активизировать полученные ранее знания и навыки, предположим перед
поездкой за границу, такие курсы могут быть весьма полезны. Или, например,
учащийся с нулевым уровнем стремится получить первичные навыки общения на языке:
заказать еду в ресторане, узнать дорогу, взять ключ в гостинице и т.д. Двухмесячные
курсы помогут ему в решении этой задачи. Однако следует помнить: навыки
говорения и понимания иностранной речи, сформированные за столь короткое время,
стремительно утрачиваются после окончания курсов. Поэтому рекомендуется не
делать перерыва между курсами и выездом в страну изучаемого языка или
продолжением обучения.
Если же
целью является более глубокое усвоение языка, общение на разнообразные темы,
понимание текстов различной тематики или работа в иностранной компании, - она
не может быть достигнута в формате подобных курсов. Это
длительный и трудоемкий процесс, эффективность которого зависит от множества факторов:
уровня мотивации учащегося, его языкового опыта и одаренности, методики
преподавания и т.д.
Интернет
вам в помощь
Для самостоятельного изучения языка можно обратиться к интернет-ресурсам, среди которых хотелось бы выделить популярный во всем мире сайт «Лайвмока» www.livemocha.com. На этом сайте выполненные вами упражнения – устные или письменные - могут проверить носители того языка, который вы изучаете, в том числе профессиональные преподаватели. Такую проверку можно оплатить не деньгами, а «внутренней валютой» – жетонами, которые вы зарабатываете на этом же сайте, проверяя задания, выполненные теми, кто учит русский. На этом сайте можно обучаться не только основным европейским, но и довольно редким языкам.
Совершенно
бесплатно!
Не все знают, что существуют курсы, где можно выучить иностранный язык, не заплатив за это ни копейки.
*Узнать о бесплатных курсах немецкого языка можно на портале российских немцев http://www.rusdeutsch.ru/. Такие курсы есть по всей России, даже в совсем небольших городах (все их адреса можно найти на сайте). Вы можете записаться на эти курсы, если ваши родители или даже дедушка или бабушка - немцы.
*Бесплатные курсы японского языка АНО «Японский Центр» работают в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Хабаровске, Владивостоке и в Южно-Сахалинске. Правда, для поступления на курсы придется пройти конкурсный отбор, порой довольно жесткий (в московском филиале конкурс иногда составляет до 10 человек на место). Адрес сайта московского отделения - http://www.jcenter.msu.ru/, санкт-петербургского - http://www.jpcenter.spb.ru/, нижегородского - http://www.jcnn.ru/, хабаровского - http://www.japancenter.khv.ru/. Филиал во Владивостоке - http://www.vladjc.ru, в Южно-Сахалинске - http://www.jcentersakh.ru.
*Отделение арабистики и исламоведения Института стран Азии и Африки МГУ им. М.В. Ломоносова принимает всех желающих на бесплатные курсы изучения арабского языка на основе чтения Корана. Следует отметить, что курсы предназначены не для религиозных мусульман, а для светских людей: их задача – познакомить слушателей с арабской литературой и культурой. Разговорному арабскому языку на этих курсах не учат.
*Бесплатно выучить корейский язык в Москве можно в школе «Вон Гван». Вся информация о школе и поступлении в нее представлена на сайте http://www.wonkwang.ru
*Масса возможностей бесплатно выучить польский язык существует в Уфе. Если вы обратитесь на сайт Центра польской культуры и просвещения Республики Башкортостан http://ufapolonia.ru/, вам помогут подобрать вариант изучения языка и культуры этой страны, соответствующий вашим возможностям и потребностям. Бесплатные курсы польского языка есть и в Калининграде. Их контактные данные можно найти на сайте Польского культурно-делового центра в Калининграде http://www.polska-kaliningrad.ru/.
Врезка
Путешествие
за… языком
В последнее время среди наших соотечественников стали популярными поездки в школы английского языка на Мальту. Обучение в этой стране обходится дешевле, чем в Великобритании, а квалификация преподавателей, по мнению специалистов, ничуть не хуже. Двухнедельная поездка в такую школу обойдется примерно в 2 тысячи евро.